来它的炮弹已经告磬，只是妙之丸越来越倾斜，加之大炮强大的后座力把甲板震的四分五裂，满甲板竟找不出合适的地方安置大炮了，纵有炮弹，却再无法发炮射击，直让我徒唤奈何！按照目前妙之丸下沉的速度，不用两个时辰，它就会沉没，若是考虑到船越沉越快的因素，或许连一个时辰都坚持不到，再不想办法弃船逃生，就只有葬身鱼腹一条路了。
见敌人的大船距离虽近在咫尺，却暂时没有攻击自己的能力，众人的目光便都落在了那只救命小船上。
这艘小艇最多能容纳十三四人，而妙之丸上活蹦乱跳的就有三十多人，还有数目不详的伤员，无论如何也不可能把大家都救走，何况若是骤然放弃大船，敌人很快就会得到船上的弹药，所以无论阻敌还是倾倒炮弹，都需要有人作出牺牲。
「欧道瑙奥兹雷太以其那沙因！欧雷哇考考尼诺考鲁！」（日语『おとのをつれていきなさい。
おれはここにのこる』，意为『带殿