三人刚要离去,却见得罗尔斯罗依斯的男人嚎淘大哭了起来。另两个人大惑不解地问他:“你得了最好的车,难道还不满意呀!你哭啥?”
那人答道:我刚刚瞧见我太太了,她正在那边在用一个skateboard!
(译者:渔夫)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
四、母以子贵
四位年青的母亲,从产房下来后,各自抱着自己心爱的儿子,躺在病床上。每个人心中无不荡漾着幸福的感觉,不免各自在心中为自己心爱的儿子的未来,遐想联翩。过了一会,其中一位终于忍不住内心的得意之情,开口打破了沉默。
“我的儿子”她自豪地说,“将来长大后,一定会成为一名城里颇负名望的的牧师的,每当他从街上走过的时候,人们都不断向他恭恭敬敬地向他致以问候:‘goodmorning,Father’蛘摺牵铮铮洹。幔妫簦澹颍睿铮铮?,Father’。我会为有这样的儿子,无限自豪的。
第二位母亲听罢这番话,想了又想,也开口说:“我的儿子以后会作红衣大主教的,当他每次到城里去巡视的时候,人们见到了都会毕恭毕敬地亲切称呼:‘goodmorningyoureminayoureminance!’。作为红衣大主教的母亲,我会为他感到骄傲无比,我也会为此得到教区人民的尊敬。
第三位听了这两位的话,怎么能甘心示弱?于是说:“我的儿子会非常的与众不同,你们没看他现在刚生出来就福相无让矗克院蟪ご罅耍欢ǖ借蟮俑宰鹘袒实?!今后无论他走到全世界什么地方,成千上万的人们都会聚起欢迎他大驾的光临,人们都会对他顶礼膜拜,高呼:‘Bles蟆。恚濉。铮酰颉。龋铮欤椋睿澹?s!’或者‘savemysoulyourHoliness!’。没有什么能比得上成为教皇的母亲的光荣的!
前面两位母亲听了这话,当然觉得
-->>(第63/65页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)