现实就是这般，魏晋南北朝是中原声韵变化相当激烈的时代，反过来说的话，也就是说唐宋时代的诗词歌赋，在建安时代是完全不符合当时声律的，你就算是写出来也完全读不出来气势和韵律。
所以陈曦从来没祸害过一次唐诗宋词，毕竟声韵完全不符合时代，写出来也做不到李白那种声震八方，万世流传的程度，所以还是别祸害了，给后人个活路什么的。
唯一勉强能用的也就是靠近这个时代一些的两晋诗词，毕竟离得比较近，而且其间哪怕是韵脚有一些变化，但变化不是很离谱，靠着陈曦的能力好歹还能修正一下。
问题在于两晋的诗词完全不符合陈曦现在的心态，歌以咏志，诗以传情，文以载道，两晋那堆谈玄论经嗑药至死的货色，写出来的玩意儿完全不符合当前这个时代背景。
一群因为大一统王朝分崩离析，国家衰败，五胡南下，山河飘摇，还没有能力收拾，只能沉迷于玄学空谈，粉饰太平的家伙，和汉朝这种按着四方摩擦的铁血气度，根本就不是一路人。
反倒是盛唐的诗词，展现的繁华气象，展现的豪迈气魄倒是能用上，问题在于，盛唐的诗词歌赋韵律基本全部都需要大改。
说个老实话，陈曦要是能改李白的诗词，还能改的气魄不变，潇洒飘逸，保证笔法无雕刻之痕迹，风格雄奇，俊逸清新，词句依旧豪迈奔放，飘逸若仙，那陈曦直接写新的算了，何必和唐诗死磕。
没那个本事好吧，准确的说这个世间基本不会有那种人，反倒是赋勉强还符合汉朝的规格，问题是赋太长了，要改的地方太多，虽说单个难度低了一些，但是要改的地方实在是太多了。
毕竟诗词这种东西，七八句一般也就需要改个五六句，运气好了，感觉来了，说不定李白的诗词说改就改了。
换成赋，单个的难度是下来了，可要改的地方却明显多的太多，这种难度明显不是陈曦能搞定的玩意，再结合一下魏晋南北朝那群家伙的诗词，这个大礼
-->>(第5/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）