都称为“观”。所谓“观”者,上望于浮云,取观星望月之意,以求天人合一之道。
寺则是古代官署的名称,比如大理寺,鸿胪寺之类,而自佛法东传之后,备受各国各朝的推崇,从西牛贺州一直传到了南赡部洲,甚至在一定程度上影响了东胜神州。各国都给前来传法的僧团提供了专门的场所,用来弘扬佛法,这些地方也被称为寺。后来“寺”就成了和尚居住的地方的专有称呼。
至于庙,本是古代用来祭祀祖宗的地方,其规格和规模是有严格的等级区分的。正所谓社稷宗庙是也。
随着社会的展,帝王宗庙已经消失了,而老百姓对于宫观庙宇之类的分别是不甚清楚的,他们最熟悉的就是庙,所以不管见到佛寺还是道观,常常都称为庙。
因此,长生观在民间,也被称作长生庙。