p;emsp;和刘钰一边的史世用等人哈哈大笑,心道也不知鹰娑伯是怎么回事,称倭人的时候时常顺嘴便叫鬼子,如今却讽那倭人是鬼,看来是说惯了嘴。
  不想林信充倒是沉得住气,冷笑一声反问道:“刘将军,按你所说,琉球一直在欺瞒天朝。那么,琉球既然一直在欺瞒天朝,为什么他们的话就可以相信呢?之前可以欺瞒,刘将军去了他们便不欺瞒了吗?”
  “吾尝闻,獬豸神羊,能别曲直,难不成刘将军竟是獬、豸?”
  獬豸,林信充直接用汉音读出,而且故意停顿了一下。
  待通译将最后一句话说完,刘钰身边的军官全都破口大骂起来。
  最后一句话,在大顺之前,绝对是一句夸人的话。说人是神兽獬豸,这怎么也算不上骂人。
  可是……就像是从宋朝之后,很少有人给孩子起名叫秦桧一样,大顺开国之初的一件事,使得原本这能辨真假、分曲直的神兽,成了骂人的话。
  大体相当于从小姐到小姐、从同志到同志,词汇总有历史变迁的沉淀。
  大顺开国最难的时候,可是有个人叫孙之獬!大顺开国的意识形态从均田免粮转为了保天下,也就注定了这个人在大顺的小本本上,与洪承畴、吴三桂等人并列。
  从那之后,无辜的神兽獬豸,就和无辜的桧字一样,在大顺绝迹了。
  獬豸獬豸,如今不再是被人尊敬的公检法神兽,而是被拆成了两个字,顿时全都变成了骂人的话。
-->>(第6/7页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)