返回

赫斯特庄园(翻译文)

首页
关灯
护眼
字体:
【赫斯特庄园】(3)(第5/7页)
   存书签 书架管理 返回目录
步。

    「好的,夫人。

    我会的」她伸手去解开衣服的扣子。

    当它掉到地上时,我明白她为什么不愿意脱衣服:她根本没有穿内衣。

    「他们没有给你内衣?他们怎么能这样?」她又哭了起来。

    「不要闹,夫人。

    如果我乖乖听话一个星期,我就会得到内衣。

    夫人,别跟他们争辩,我不想再受伤了」我很愤怒,但无能为力。

    「我要和琼斯太太谈谈。

    但在我制定好我们的逃离计划之前,我不会和他们正面对抗了。

    我向你保证:他们不会再伤害你了」我看到她大腿上的瘀伤,那是她反抗休的印记。

    「你还好吧,我是说这个月的时间对不对?他会不会……?」我找不到合适的词。

    「厨师谢泼德太太给了我一碗药,夫人。

    它会阻止我怀孕」「但这种药只是传说中的」「完全不是,夫人。

    这里都用这个。

    不然怎么解释安妮夫人在生下第二个男孩之后就没有孩子了?」我想了下,她有两个男孩,现在十三岁和十四岁(在温彻斯特学院上学),然后很久没有其他孩子了。

    「但她死于难产……」「是的,夫人。

    她用了很多年,每个月都用,但当她四十岁时,她认为自己不能再生育了,所以她停药,然后怀孕了。

    这个药真的有效」我去餐厅时想着这是不是真的,如果可能的话,我也想要。

    早饭后,我在琼斯太太陪同下开始视察我的新地盘。

    包括管家在内的每一位员工都对我极为尊重,过了一会儿,我开始放松下来。

    这是我见过最宏伟的庄园,1楼客厅旁黄色主题的沙龙里摆着安妮夫人的正式肖像,与楼上的非正式肖像对应。

    这幅画是在和楼上的裸体画完全相同的地方完成的,但在这里,安妮夫人没有裸体,她穿着优雅的猩

-->>(第5/7页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页