一个战士跪到他面前的空档，摇摇头，迅速对他的长子说了些什么。
战士念诵誓词，族长接受效忠，而后捧起身后的银杯喝一口威士忌，再将酒杯递给战士饮用，这以主之名立誓的流程才算结束一个轮回。考量到大厅里长长的人龙，其实是个漫长的过程，但对我鼓噪的心而言却快的惊人，一眨眼我就到了乔治叔父面前。
他双唇紧抿，显然对我的行为感到惊讶，并保持怀疑，只要他一声令下，我和安格斯等人可能受到在场所有效忠麦凯的武士攻击。喧嚣热闹的大厅突然如坟场般死寂，无数双眼睛锁定在我身上。我深吸一口气，屈膝跪下。
“乔治．麦凯，我以亲族与盟友的身分来到您面前。我将不会对您立誓，因为我已身负对麦克唐奈的誓约，不过为了我的族姓，无论您何时有需，我愿献上善意与协助。我不能弥补我父亲造成的伤害，但愿意成为修复的桥梁。”
高地人可能因为理念不同而离开亲族，但绝不会背弃说出口的话语。这是阿拉斯戴尔祖父与约翰舅父教会我的第一件事。我在4岁时学到的，就在父亲入土的隔一天。
父亲过世于21年春末，窗外淅淅沥沥下着雨颇为符合我的心情，那时麦克唐奈亲族中鲜少女眷，因此我父亲的死讯及其意涵，是以男人间独有的简洁、直白模式，像陈述一件极其平凡的事，由阿拉斯戴尔祖父告知我的。那时我并非麦克唐奈家族子嗣的谣言早已广为周知，因弗加里堡对我的存在毁誉参半，父亲的逝世使我的存在成为另一道难题，争论声并没有绕过我的耳朵，我浑浑噩噩地度过父亲咽下最后一口气至葬礼结束的日子，几乎所有时间都都留在厨娘葛兰太太身旁。
孩子直觉知道谁真心对自己好。尽管葛兰太太经常叨念我妨碍了她的工作，但也总不会忘记将一碗麦片粥或燕麦饼塞到我脏兮兮的手中。直到父亲入土的隔天，我被从厨房揪出来，带到一个陌生人面前。
“我是乔治．麦凯。你必须和我走，小子。”
是的，乔治
-->>(第2/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）