闲聊，乐道：“你姓佐藤啊，音不是很像‘糖’吗？我还以为你父母很有幽默感，也特别喜欢吃千岁糖，所以就给你取了这个名字。”
他笑得挺开心的，说真的，佐藤千岁这名字他一听就很有吐槽的欲望，甚至这还只说了一个理由——最初他还以为佐藤千岁的名字来自“千岁机场”，不过这理由说了，万一她对身材比较敏感，那就有性-骚扰的嫌疑了，所以没敢提。
有些事心里想想没什么的，于人无害，说出来就太讨人嫌了，这道理他还是懂的。
佐藤千岁没料到他肚子里还有个十分混蛋的想法，只是斜了他一眼，并没有表示什么不满，反正她本来就是个甜甜的可爱少女，叫千岁糖也没什么关系。
两个人闲聊着就转过了一片还略带枯黄之色的竹林，场景猛然开阔。雾原秋抬眼一瞧就看到一位十六七岁的少女——面容秀丽姣好，身材婀娜，神色清冷，一头乌黑的青丝如瀑布般垂在青色的剑道服上，下身穿着黑色的大袴，正赤着脚站在长檐环廊上等候，纹丝不动，透着一股子静气。
佐藤千岁也看到了，悄声向雾原秋说道：“这就是你的对手了，南家的大小姐，南三知代。”
雾原秋看看她，再看看那位黑长直少女，忍不住道：“你是在开玩笑？”