收拾，她走到许平君身旁，蹲下身捡起一张画有时政漫画的版面时，某个物品金属环触地的声响随即而起。
“对不起，许平君小姐，麻烦借个光。”雨薇正欲捡起被她故意掉落在地的十字绣挂件时，一只手比她更快地将之捡起。她缓缓抬头，见素来举止矜持的许平君双眼圆睁，满面震惊！
注释：
【53】孤岛：即“孤岛时期”，指上海1937年11月12日沦陷后，因城市中心为公共租界中区、西区（时因公共租界北区、东区工部局已无力管辖，但不算做沦陷区）和法租界，日军尚未能进入，因而形成四周都为沦陷区所包围，故形似“孤岛”。这种局面一直维持到1941年12月8日日军发动太平洋战争以前。在此期间，由于公共租界中区、西区以及法租界进入大量资本和人口，所以形成了一段被史学家称为“畸形繁荣”的时期。史料出自维基百科。）。
【54】余乐醒，湖南醴陵人，早期中*共*党员，早年赴法勤工俭学，攻读化学与机械专业。归国后任军校教官，后于1927年被中*共派赴苏联莫斯科中山大学学习专门学习情报业务和秘密保卫工作。曾带领暗杀小组赴河内暗杀汪精卫，企图阻止汪叛变投敌。）
【55】“投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也”：出自《诗经·卫风·木瓜》。全文是“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！”