二战悲歌：梦断莱茵河

已对该校的中国留学生心生不满。若要说服她帮忙，只得凭借这可谓是世间独一无二的“证据”，打消她的顾虑。

    如此一来，克里斯蒂娜纵是百般疑忌自己，也不得不予以信服；二来为了不惊动菊池干夫等人，留言中不曾公开任何人名，甚至连克里斯蒂娜的姓氏也一并省略，毋须担心纸片被丢而不慎泄密。

    事无巨细，牵一发而动全身。倘若忽视了任何一个看似不起眼的细节，将极可能导致大局的失败。许平君显然意识到这些，将诸多“详情”即秘密巧妙地一分为二，藏在两片白纸中——还有什么比普通得不屑过目的东西，更能掩住秘密？何况它们由双方共同持有，而非集中于一人之手。非得凑齐两人、两物才能获知秘密，否则必定徒劳无功。

    注释：

    【154】在德语中，“du（你）”是第二人称。使用“du”要特别小心，因为它不仅表达关系的亲密，也可以表示对对方的蔑视（类似文言文中“尔”、“汝”的用法），所以连德国人也难以把握。为了避免不必要的误会，德国人通常在疑问句中省略“你”，或以“ich（我）”加以暗示。

    =====