麒麟儿（纯百、和风）

tou）

    憨野：我的小伙伴叫真冬（mafuyu）

    如果汉字在字母诞生前飘到欧洲，虽然仍写作“真冬”，发音可能就是（truewinter）了……汉字对于日本人来说到底不是土生土长的，所以日语汉字所对应的读音往往要比中文的多音字复杂许多。